> Impressum > Datenschutz> english version
  ÜBERSETZEN/ DOLMETSCHEN DELEGATIONSBETREUUNG STADTFÜHRUNGEN IN NÜRNBERG ÜBER MICH KONTAKT
ÜBER MICH
Über mich

Geboren in Paderborn, aufgewachsen im Ruhrgebiet.

Nach dem Abitur studierte ich in Bonn, München, Denpasar (Bali, Indonesien) und Taipeh (Taiwan) Chinesisch und Indonesisch mit Nebenfach Englisch, Schwerpunkt Wirtschaft.

Meinen Abschluss als staatlich geprüfte Dolmetscherin für die chinesische Sprache machte ich in München 1991.

Nach Heirat 1993, 2 Kinder, lebte ich an verschiedenen Orten in Deutschland und in Dallas (USA).

Seit 2005 bin ich freiberuflich als öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin für die chinesische Sprache und Sprachdozentin tätig.

Ab 2006 biete ich Führungen in Nürnberg, Rothenburg o.d.Tauber, Altmühltal, Fränkische Schweiz und Neumarkt i.d.Opf an.

Als zertifizierte Stadtführerin 2010 biete ich auch Begleitung und Betreuung von Delegationen in ganz Deutschland an.

Mitgliedschaften

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer Landesverband Bayern e.V. (BDÜ)

www.bdue.de

Fachverband Chinesisch e.V. (FaCh)

www.fachverband-chinesisch.de

Verein der Gästeführer Nürnbergs e.V.

www.nuernberg-tours.de

Bundesverband der Gästeführer in Deutschland e.V. (BVGD)

www.bvgd.de

www.urkunden-uebersetzungen.de

www.kongzi.de